Sacred Editors: Buddhism

This volume traces the journey of the Buddhist canon from oral recitation to palm leaf, from Silk Road translations to digital preservation. It explores how consensus and conflict shaped what survived, and how political power, forgotten traditions, and the rise of modern technology continue to edit the Dharma in every generation.

Buddhism Book Cover

Read the book online below, or purchase a print or Kindle edition:


Table of Contents

  1. Introduction: Reading the Lotus Amid the Leaves
  2. Prologue: Who Edits Awakening?
  3. Part I: From Memory to Manuscript — The Birth of Buddhist Scripture

  4. Chapter 1: The World Without a Book
  5. Chapter 2: The First Councils: Consensus or Conflict?
  6. Interlude A: The Power of Oral Transmission
  7. Chapter 3: Writing Down the Dharma
  8. Chapter 4: Vinaya as Living Law
  9. Chapter 5: Capstone – Whose Words Survived?
  10. Part II: Expanding Worlds — Transmission Across Asia

  11. Chapter 6: The Great Translations
  12. Interlude B: Lost Texts, Fragmented Canons
  13. Chapter 7: Canonizing Diversity
  14. Chapter 8: Sectarian Edits
  15. Chapter 9: Forgotten Routes and Regional Voices
  16. Chapter 10: Capstone – The Dharma’s Many Faces
  17. Part III: Guardians, Scribes, and Censors — Politics of Preservation

  18. Chapter 11: Kings, Councils, and Control
  19. Chapter 12: Scribes at Work
  20. Interlude C: The Hidden Manuscripts of Dunhuang
  21. Chapter 13: Burning Libraries, Banned Books
  22. Chapter 14: Marginalized Traditions
  23. Chapter 15: Capstone – Would Buddhism Be the Same?
  24. Part IV: Modernity and the Many Canons — Globalization, Scholarship, and Digital Dharma

  25. Chapter 16: Colonialism and the Western Gaze
  26. Chapter 17: The Rise of Modern Publishers
  27. Interlude D: Who Owns the Texts?
  28. Chapter 18: The Digital Revolution
  29. Chapter 19: Buddhist Canons in the Diaspora
  30. Chapter 20: Capstone – The Living Canon
  31. Conclusion: The Editors’ Dharma—A Text Ever Evolving
  32. Research Methods
  33. Appendices

  34. Appendix A: Timeline of Significant Events
  35. Appendix B: Significant Transcripts, Texts, and Canons
  36. Appendix C: Brief Biographies of Key Scholars
  37. Appendix D: Major Archaeological Sites and Manuscript Discoveries
  38. Appendix E: Glossary of Terms